成田国際空港で海外からの帰国者が新型コロナウイルスの検査結果が出るまでダンボール製の仮設ベッドで生活しているとのツイッターへの投稿が、中国でも注目されている
中国メディアの澎湃新聞は12日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)で、ベトナムから帰国した日本人がツイッターに「本日はここで寝ます。成田空港。検査結果出るまで出られまーん」と投稿したことなどを紹介した。
これについて、ウェイボー上では「日本らしい」「日本人の段ボール好き」「ミニマリズムを体現」「Nintendo Laboの世界」「東京五輪選手村のベッドもダンボール製」などのコメントが寄せられていた。
また、「使い捨てなのだろうか」「感染リスクが高くはないか」と心配する声や、「何もないよりはマシ」との反応もあった。(翻訳・編集/柳川)
本日はここで寝ます。成田空港。検査結果出るまで出られまーん。 pic.twitter.com/0WrNMdqrPh
— ワサビ@自主隔離中 (@wasabi1094) April 8, 2020
"出る" - Google ニュース
April 13, 2020 at 03:40PM
https://ift.tt/2wzzqIm
成田空港の帰国者、ウイルス検査結果出るまで段ボールベッド生活 - Record China
"出る" - Google ニュース
https://ift.tt/3ayuGlo
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
No comments:
Post a Comment